Time Goes By - VAMPS

El Tiempo Pasa - VAMPS

Traduccion: Kôji

La cancion es bastante bonita ;__; de VAMPS el nuevo proyecto de Hyde junto a K.A.Z. (Gt.)

Tambien subire LOVE ADDICT ^^

KANJI

Do you remember that day?
And the time goes by
I am still alive now

こんな世界であぁ、
くだらなさに唾を吐いても、
まだ走れるさ
Lighting up my engine getting started

目まぐるしい季节を果ててるまで駆け行く心の奥でそっと
贵方を思いながら

Do you remember that day?
まぶしくて目を塞いでも残像が残り、
邪魔するのさ
Like a sudden drop that falls on my heart

抑えていた思いが瞬间に溢れ出すあらゆる景色が今　
贵方で埋め尽くす止まった时の向こう変わらず见つめてる仆の痛みを包み込むようなそんな柔らかな君が好きだった目まぐるしい季节を果ててるまで駆け行く心の奥でそっと　
贵方を思いながら

ESPAÑOL

¿Te acuerdas de ese día?
Y el tiempo pasa
Todavía estoy vivo ahora

En este aburrido mundo
Escupo…
pero todavía puede funcionar

Empiezo a iluminar mi motor.
Corro a cabo en el rápido pesar de las temporadas
pensando en ti en silencio, en mi corazón

¿Te acuerdas de ese día?
Es demasiado humillante
y cubre mis ojos
pero la visión de que persistiré interviene

Al igual que una caída repentina
Al igual que cae en mi corazón

Mi emociones reprimidas empiezan a desbordarse en ese momento
y los paisajes están llenos de ti.

En todo el tiempo que permanecen en reposo
Empezare a iluminarte

Llename con tu ternura
sana mi dolor
y haz que te ame

Corro a cabo en el rápido pesar de las temporadas
pensando en ti en silencio, en mi corazón $

Honey Drop - Matenrou Opera

Lagrimas De Miel- Matenrou Opera


*TRADUCCION: Kôji

Esta es la que para mi puede ser una de la smejores canciones de Mapera *-* la amo aunke es un poco pervertida la verdad ... pero ... que demonios eso e slo que mas me gusta que Sono diga cosas pervertidas *-*




JAPONES

hada ga tokeru　
moreru iki ga karamaru
maru de watashi anata
yubisaki ga nazori　tadori tsuiteiku no
wotarenagashita mama matte iru

hoteru karada agete　
watashi no karada wo sono kuchi de
aishiteaimai na ima　
itami ga karada wo ukase　
anata wo naka de kanjiru

motto　motto　motto
watashi wo mite yojiyuu ni sasete ageru ikanaide
watashi no hoo ni
nukumori wo nokoshita mama de
hanarete iku nowakatteta kedo　
anata wo saigo no koi ni suru wa

sayounara mo iwanai you na
anata dakarakuyashii keredo　
suki ni natta noanata ni fureta　
kyou no yoru wo mune ni ikiru wa

ESPAÑOL

Mi piel se está derritiendo
Mi aliento se escapa por momentos
Solamente tu y yo
Mis manos son la localización a lo largo del camino

Estoy esperando mi descaso

Dame el calor de tu cuerpo
Amame con esa boca
Esta vaga realidad
El dolor abandona tu cuerpo
Puedo sentirte dentro ( .n.d.t ??? O_O )

Mírame cada vez más y más
Regalame tu libertad
No te vayas!
Sé que el calor que haz dejado en mi mejilla desaparecera
Sin embargo, te estoy haciendo mi último amor ( .n.d.t OMG!! O_O )

Porque es como si ni siquiera dijese adiós
Es Cambiante, sin embargo, empecé a amarte
Tu que me has tocado la noche de hoy, vives en mi corazón...